§¸ûÅ¢: ¯í¸û ¸¾¡ôÀ¡ò¾¢Ãí¸û ¦À¡ö ¦º¡øÀÅ÷¸Ç¡¸ þÕ츢ȡ÷¸§Ç?

þó¾ô À¼ò¾¢ø ±øÄ¡ì ¸¾¡ôÀ¡ò¾¢Ãí¸Ùõ ²§¾¡ ´Õ ºó¾÷ôÀò¾¢ø ¦À¡ö ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. ¦À¡ÐÅ¡¸ ¿¡õ ¦À¡ö ¦º¡øÀÅ÷¸¨Ç ¦ÅÚô§À¡õ. ¬É¡ø ¿£í¸û þó¾ ¸¾¡ôÀ¡ò¾¢Ãí¸¨Ç ¦ÅÚôÀ¾¢ø¨Ä. «Å÷¸û ²ý ¦À¡ö ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¿¡õ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¾¡ø þÐ º¡ò¾¢ÂÁ¡¸¢ÈÐ. ¦À¡ö ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÎ «¨¾ô ÀüÈ¢ì ¸Å¨ÄôÀ¼¡Áø þÕôÀÅ÷¸û «øÄ ±ý ¸¾¡ôÀ¡ò¾¢Ãí¸û. «Å÷¸û ¦À¡ö¸Ù측¸ ÅÕóи¢È¡÷¸û. «¾É¡ø «Å÷¸¨Ç Á¾¢ôÀ¢ÎÅÐ ¸ÊÉÁ¡¸¢ÈÐ.

§¸ûÅ¢: À¼ò¾¢ø ¿£í¸û þ¨º¨Â ¯À§Â¡¸¢ò¾ Å¢¾õ ÀüÈ¢?

±ýÛ¨¼Â Óó¨¾Â À¼í¸¨Çô §À¡Ä§Å, þ¾¢Öõ ¸õÁ¢Â¡¸§Å þ¨º¨Â ¯À§Â¡¸¢òÐû§Çý. ±ÉìÌ þ¨º À¢Ê측Р±ýÀ¾É¡ø «øÄ. ±ÉìÌ þ¨º Á£Ð Á¢Ìó¾ Á¡¢Â¡¨¾ ¯ûÇÐ. ¿ÁìÌ ´ýÚ Å¢ÕôÀÁ¡É¾¡¸ þÕìÌõ §À¡Ð ¾¡ý, «¨¾ ¸ÅÉÁ¡¸ ¯À§Â¡¸¢ô§À¡õ. þ¨º ¾ýÛû§Ç§Â ´Õ ÓبÁÂ¡É ¸¨Ä ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. «¨¾ ÁüÈ ¸¨Ä¸Ç¢ý ¾Çò¾¢ø ¯À§Â¡¸¢ôÀ¾¢ø ±ÉìÌ Å¢ÕôÀõ þø¨Ä. ¦À¡ÐÅ¡¸ À¡÷¨Å¡Ç÷¸¨Ç ´Õ ¯½÷ Á¢ì¸ ¾ÇòÐìÌ ±ÎòÐî ¦ºøħŠþ¨º ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. þ¾üÌ ±¾¢÷Á¨È¡¸ §Å¨Ä ¦ºö ±ý þ¨º¨Â ¿¡ý ÀÂýÀÎòи¢§Èý. «¾¡ÅÐ «Å÷¸¨Ç ¯½÷ÁÂÁ¡É ¿¢¨Ä¢ø þÕóÐ º¢ó¾¢ìÌõ ¿¢¨ÄìÌì ¦¸¡ñÎ Åà þ¨º¨Â ¯À§Â¡¸¢ì¸¢§Èý. «¾É¡ø ¾¡ý ¿¡ý À¼ò¾¢ý þÚ¾¢Â¢ø þ¨º¨Âô ÀÂýÀÎòи¢§Èý. «ô§À¡Ð «Ð À¡÷¨Å¡Ç÷¸Ç¢ý «Øò¾ò¨¾ì ̨ÈòÐ, «Å÷¸û º¢ó¾¢ì¸ ¯¾×¸¢ÈÐ.

§¸ûÅ¢: þó¾ô À¼õ ¯Ä¸ º¢É¢Á¡Å¡¸ ±ýÉ Á¡üÈõ ¦ºö¾£÷¸û?

¦ÅÇ¢¿¡ð¼Å÷¸û ±ý À¼ò¨¾ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûÅ¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¿¢¨ÉôÀÐ ¿¢Â¡ÂÁ¡É ¸Å¨Ä¢ø¨Ä. ®Ã¡ý ºã¸ò¨¾ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌô À¡¢îº¢ÂôÀÎòОüÌ ¿¡ý þó¾ô À¼ò¨¾ ±Îì¸Å¢ø¨Ä. «Ð þó¾ô À¼ò¾¢ý ÌȢ째¡Ùõ þø¨Ä. þó¾ô À¼õ ´Õ ¾ÃÁ¡É º¢É¢Á¡Å¡¸ ¿¢ü¸¢ÈÐ. þÐ ±ó¾ ¿¡ðÎô À¼õ ±ýÚ ¿£í¸û «È¢Â §Åñʾ¢ø¨Ä. ¯Ä¸¢ø ÀÄ Áì¸û þó¾ô À¼òмý ¦¾¡¼÷ÒÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûž¢ø þÕóÐ þÐ ¯Ú¾¢Â¡¸¢ÈÐ. ¯í¸Ç¡ø À¡÷ì¸ ÓÊ¡¾ ´Õ §¸¡½ò¾¢ø ®Ã¡É¢Â÷¸Ç¡ø þó¾ô À¼ò¨¾ À¡÷ì¸ ÓÊÔõ. «§¾ §À¡Ä «Å÷¸Ç¡ø À¡÷ì¸ ÓÊ¡¾ §¸¡½ò¾¢ø ¿£í¸û þó¾ô À¼ò¨¾ «ÏÌÅ£÷¸û. «¨ÉÅÕõ ¦Åù§ÅÚ Å¨¸Â¢ø þ¾Û¼ý ¦¾¡¼÷Ò ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û.

§¸ûÅ¢: þÐ ®Ã¡É¢ý ¿£¾¢òШÈô ÀüȢ º¡¢Â¡É À¢õÀÁ¡?

±ýÛ¨¼Â ±øÄ¡ô À¼í¸Ç¢Öõ ¿¡ý ¿£¾¢¨Â ÀüÈ¢ì ÜÈ ÓÂü츢ý§Èý. ¿¡õ ÁüÈÅ÷ Á£Ð ¦¸¡ûÙõ ¿£¾¢, ¿£¾¢ÁýÈí¸û ¿õ Á£Ð ¦ºÖòÐõ ¿£¾¢, ¿¡õ ¿õ Á£§¾ ¦¸¡ûÙõ ¿£¾¢. ¿£¾¢òÐ¨È ¿£¾¢¨Â º¢ì¸Ä¡ì¸¢ º¡¢Â¡É ¾£÷ôÒìÌ ÅÕŧ¾ þø¨Ä. þÐ ®Ã¡ÛìÌ ÁðÎõ «øÄ, ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ ¦À¡ÕóÐõ. ¿¡õ ºð¼ò¨¾ ¨ÅòÐ Áì¸Ç¢ý ¦ºÂø¸¨Ç Á¾¢ôÀ¢ð¼¡ø, «Ð º¡¢Â¡É ¾£÷ôÀ¡¸ þÕ측Ð. ºð¼õ Áì¸Ç¢ý ¦ºÂø¸¨Ç ÁðΧÁ À¡÷츢ÈÐ, «Å÷¸Ç¢ý Ýú¿¢¨Ä¨Â§Â¡, §¿¡ì¸ò¨¾§Â¡ À¡÷ôÀÐ þø¨Ä.

§¸ûÅ¢: þó¾ô À¼õ, ±ØôÒõ ÀÄ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ À¾¢ø «Ç¢ì¸¡Áø «Ð ¾ôÀ¢òÐì ¦¸¡ûÙ¸¢È§¾?

«ó¾ §¸ûÅ¢¸Ùì¸¡É À¾¢ø¸û ±ÉìÌõ ¦¾¡¢Â¡Ð. ¿¡Ûõ «¨¾ «È¢Â Å¢ÕõÒ¸¢§Èý. ¿¡ý «¨¾ À¡÷¨Å¡Ç÷¸Ç¢¼õ Á¨ÈôÀ¾üÌ þ¨¾ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. þó¾ô À¼ò¾¢ý ´Õ Ó츢ÂÁ¡É §¸ûÅ¢: «ó¾ì ÌÆó¨¾Â¢ý ±¾¢÷¸¡Äõ ±ýÉ ¬Ìõ? ±ýÉ¢¼õ «¾üÌ À¾¢ø þø¨Ä. ¾¡ö ¾ó¨¾ì¸¢¨¼Â¢ø ¡¨Ãò §¾÷ó¦¾ÎôÀ¡û ±ýÈ ÌÆôÀõ ÁðÎõ «øÄ, «Åû þÃñÎ ¦Åù§ÅÚ Å¨¸Â¡É Å¡ú쨸 Өȸ¨Ç ¾ý ÓýÉ¡ø ¸¡ñ¸¢È¡û. þ¾É¡ø §¾÷ó¦¾ÎôÀÐ Á¢¸×õ ¸ÊÉÁ¡¸¢ÈÐ. þó¾ô À¼õ "§¸ûÅ¢¸¨Ç ±ØôÒõ" Ũ¸¨Âî º¡÷ó¾Ð. ´Õ À¼õ §¸ûÅ¢ ±ØôÒõ §À¡Ð, «Ð ÓÊó¾ À¢ýÛõ ¯í¸û º¢ó¾¨É¢ø þÕ츢ÈÐ. þó¾ô À¼õ ±ØôÒõ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ Å¢¨¼¸û À¼ò¾¢ø ÑÏì¸Á¡¸ ¨Åì¸ôÀðÎûÇÉ. þó¾ Å¢¨¼¸¨Ç ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¨¾ Å¢¼ þ¨¾ §¿¡ì¸¢ º¢ó¾¢ôÀ§¾ ±ÉìÌ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ.

§¸ûÅ¢: ¯í¸û ¿Ê¸÷¸¨Ç ±ôÀÊ ¾Â¡÷ ¦ºö¸¢È£÷¸û?

¿¡ý º¢É¢Á¡×ìÌ ÅÕžüÌ ÓýÉ¡ø, ¿¡¼¸í¸Ç¢ø §Å¨Ä ¦ºö§¾ý. «íÌ ¿¡ý ¿Ê¸÷¸Ù¼ý ±ôÀÊ ¯È× ²üÀÎò¾¢ì¦¸¡ûÅÐ ±ýÚ ¸üÚì ¦¸¡ñ§¼ý. ¿¡ý ¸¾¡ôÀ¡ò¾¢Ãí¸û ÀüÈ¢ ¿Ê¸÷¸Ç¢¼õ Å¢Ç츢ì ÜÚž¢ø¨Ä. ±ý Áɾ¢ø þó¾ì ¸¾¡À¡ò¾¢Ãõ ¯ÕÅ¡¸ ±ýɦÅøÄ¡õ ¿¼ó¾§¾¡, «¨Å ¿Ê¸÷¸Ç¢¼Óõ ¿¢¸Æ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¡ý Å¢ÕõÒ§Åý.

À¼ò¾¢ø ´Õ Àì¾¢ ¿¢¨Èó¾ ¸¾¡ôÀ¡ò¾¢Ãõ ¯ûÇÐ. «¾üÌ «ó¾ ¿Ê¨¸¨Â ±ôÀÊ ¾Â¡Ã¡ì¸¢§Éý ±ýÚ ÜÚ¸¢§Èý. ¿¡ý ¸¨¾¨Â «ó¾ ¿Ê¨¸Â¢¼õ Å¢Çì¸ ÓÂüº¢ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. «Åû ´ôÒì ¦¸¡ñ¼ ¿¡Ç¢Ä¢ÕóÐ «Å¨Ç ´Õ Àì¾¢ÔûÇ ¦Àñ½¡¸ þÕì¸î ¦º¡ý§Éý. «ÅÇ¢¼õ À¢Ã¡÷ò¾¨É¸¨Ç ¾¢ÉÓõ ÜÈ ¦º¡ý§Éý. «Å¨Ç Ó¸ò¾¢¨Ã «½¢óÐ ¦ÅÇ¢§Â §À¡¸î ¦º¡ý§Éý. «Åû Ó¾ýӾġ¸ «½¢Å¾¡ø, «Ð ӾĢø ¸ÊÉÁ¡¸ þÕó¾Ð. «ÅÙ¨¼Â Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ì ¸¡¨Ã Å¢ðÎ, ¦À¡Ð §ÀÕó¾¢ø À½õ . º¢Ä Á¡¾í¸ÙìÌ þЧÀ¡Ä§Å ÀÆ¸î ¦º¡ý§Éý. þÅüÈ¡ø, «Åû Àì¾¢ ¿¢¨Èó¾ÅÇ¡¸§Å Á¡È¢Å¢ð¼¡û.

§¸ûÅ¢: þó¾ì ¸¨¾¨Â ±ôÀÊ «Ï¸¢É£÷¸û?

±ý À¡÷¨Å¢ø, þÐ ´Õ ÐôÀÈ¢Ôõ ¸¨¾. ¬É¡ø ÐôÀÈ¢ÀÅý À¼ò¾¢ý ¦ÅÇ¢§Â ¯ûÇ¡ý. À¡÷¨Å¡Ç÷¸§Ç þ¾ý ÐôÀȢšÇ÷¸û. ´Õ ÐôÀÈ¢Ôõ À¼õ ±ÎìÌõ §À¡Ð, À¡÷¨Å¡Ç÷¸ÙìÌì ¦¸¡ÎìÌõ ¾¸Åø¸û ÀüÈ¢ ¸ÅÉõ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. À¡÷¨Å¡Çý þó¾ ¾¸Åø¸¨Ç ¸ñÎ À¢ÊìÌõÀÊ þÕì¸ §ÅñÎõ.